Exemples d'utilisation de "pie" en anglais

<>
My wife loves apple pie. A minha mulher adora torta de maçã.
Have you ever eaten a banana pie? Você já comeu torta de banana?
Please help yourself to the apple pie. Sirva-se da torta de maçã.
Tom got a small piece of pie. Tom pegou um pedacinho de torta.
You better not have eaten that pie! É melhor você não ter comido aquela torta.
Have you ever had cheese with apple pie? Você já comeu queijo com torta de maçã?
Tom wished he hadn't eaten so much pie. Tom desejou não ter comido tantas tortas.
Who ate all the pies? Quem comeu todas as tortas?
It's as easy as pie. Tão fácil quanto roubar doce de criança.
It's as easy as pie for him. É muito fácil para ele.
"Will you have another slice of pie?" "Yes, please." "Você quer outro pedaço de bolo?" "Sim, por favor."
All the competitors are trying to get their piece of the pie. Todos os competidores estão tentando tirar uma casquinha.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !