Exemples d'utilisation de "planned" en anglais avec la traduction "planejar"
Tom forgot to tell Mary what he had planned to tell her.
Tom esqueceu de contar para Mary o que ele havia planejado contar a ela.
It is difficult planning meals for so many people.
É difícil planejar refeições para tantas pessoas.
He always plans a thing out carefully before he does it.
Ele sempre planeja uma coisa cuidadosamente antes de fazê-la.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.
I'm planning to read as many books as I can this year.
Estou planejando ler o maior número de livros possível este ano.
I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar.
I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
Planejo comprar um carro assim que tiver dinheiro suficiente.
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Eu estava planejando ir à praia hoje, mas então começou a chover.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité