Exemples d'utilisation de "planning process" en anglais
Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind.
O humor pode ser dissecado, assim como um sapo, mas a coisa morre no processo e as vísceras são desalentadoras exceto para a mente puramente científica.
The results should be measurable and the process repeatable.
Os resultados devem ser mensuráveis e o processo passível de repetição.
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Eu estava planejando ir à praia hoje, mas então começou a chover.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
Nos EUA, parte do processo de ingresso às universidades geralmente inclui uma redação sobre "Por que quero ir à universidade."
I'm planning to read as many books as I can this year.
Estou planejando ler o maior número de livros possível este ano.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.
"Why me?" "Because, by process of elimination, there was no other choice."
"Por que eu?" "Porque, por meio da eliminação, não havia outra opção."
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
Nós estávamos planejando ir ao cinema ontem a noite, mas todos estavam cansados, então acabamos assistindo um filme em casa.
My older brother is planning to work at a drug factory.
Meu irmão mais velho pretende trabalhar numa fábrica de medicamentos.
It is difficult planning meals for so many people.
É difícil planejar refeições para tantas pessoas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité