Exemples d'utilisation de "portuguese pie" en anglais

<>
Have you ever eaten a banana pie? Você já comeu torta de banana?
The bilingual school teaches English and Portuguese. A escola bilíngue ensina inglês e português.
Have you ever had cheese with apple pie? Você já comeu queijo com torta de maçã?
I speak Portuguese fluently. Falo português fluentemente.
Please help yourself to the apple pie. Sirva-se da torta de maçã.
In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. Em português, o artigo usa-se nuns casos e omite-se noutros.
It's as easy as pie. Tão fácil quanto roubar doce de criança.
She speaks Portuguese. Ela fala português.
Tom got a small piece of pie. Tom pegou um pedacinho de torta.
Angola was once a Portuguese territory. Angola já foi território português.
Tom wished he hadn't eaten so much pie. Tom desejou não ter comido tantas tortas.
Brazil was a Portuguese colony. O Brasil foi uma colônia portuguesa.
It's as easy as pie for him. É muito fácil para ele.
Every noun in Portuguese is either masculine or feminine. Todo nome em português é masculino ou feminino.
You better not have eaten that pie! É melhor você não ter comido aquela torta.
My history teacher is an old Portuguese. Meu professor de história é um velho português.
All the competitors are trying to get their piece of the pie. Todos os competidores estão tentando tirar uma casquinha.
The suffix "inho" is often used in Portuguese names: Mariazinha, Pedrinho e Zezinho are some examples. O sufixo "inho" é muito utilizado em nomes próprios na língua portuguesa: Mariazinha, Pedrinho e Zezinho são alguns exemplos.
Tom got some pie. Tom pegou um pouco de torta.
Spanish, Portuguese and other foreign conquerors had massacred South America's Indian inhabitants at an average rate of roughly "one every 10 minutes". Conquistadores espanhóis, portugueses e outros massacraram os habitantes indígenas da América do Sul numa proporção média de um a cada 10 minutos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger