Exemples d'utilisation de "program schedule" en anglais

<>
What's your favorite television program? Qual é o teu programa de televisão favorito?
I'll need to check my schedule. Eu terei que consultar a minha agenda.
We saw an interesting program on television yesterday. Nós vimos um programa interessante ontem na televisão.
Please show me the schedule. Faça o favor de mostrar-me os horários.
If you do not have this program, you can download it now. Se você não tem esse programa, você pode baixá-lo agora.
It's ahead of schedule. Está adiantado.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.
I want to talk with the manager about the schedule. Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.
I'll have to see how my schedule looks. Eu terei que ver como está a minha agenda.
What's your favorite educational TV program? Qual é o seu programa educativo de TV favorito?
I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much. Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono.
His program had enormous success. O seu programa teve um enorme sucesso.
The lecture started on schedule. A aula começou na hora certa.
Would you like to contribute to the program? Você deseja contribuir com o programa?
We should have taken the schedule into consideration. Deveríamos ter levado em conta o horário.
It would be something I'd have to program. Isso seria algo que eu teria que programar.
It's behind schedule. Está atrasado.
This story may be adaptable for a television program. Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão.
We cannot make a change in our schedule. Não podemos alterar a nossa agenda.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger