Exemples d'utilisation de "say" en anglais

<>
Traductions: tous571 dizer549 falar13 autres traductions9
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old. Ele veio para Tóquio a cinco anos atrás, isto é, quando ele tinha 12 anos.
I want to say goodbye. Quero despedir-me.
What makes you say that? O que lhe faz afirmar isto?
Please say hello to your wife. Por favor, dê um alô à sua mulher.
I didn't say my last word! Não proferi minha última palavra!
Don't be quiet and say everything. Não fique calado e conte tudo.
Why say sorry for something you haven't even done? Por que pedir desculpas por algo que você nem fez?
What would you do if you had, say, ten thousand dollars? O que você faria se você tivesse, por exemplo, dez mil dólares?
Let's go to the field and fly kites, what do you say? O que vocês acham de irmos ao campo soltar pipa?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !