Exemples d'utilisation de "second best" en anglais

<>
This will be the best. Isso será o melhor.
"Six pence per second," Bob reminds her. Bob a lembra: "6 pence por segundo".
I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.
Hold on a second. Espere um minuto.
She did her best to persuade him. Ela fez o melhor de si para persuadi-lo.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.
I think it is best not to be impolite. Eu acho que é melhor não ser mal educado.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!
Whether we succeed or not, we have to do our best. Não importa se seremos bem sucedidos ou não, nós temos que dar o melhor de nós.
Newscasters blink once every second. Os noticiaristas piscam uma vez a cada segundo.
Your best teacher is your last mistake. Seu melhor professor é seu último erro.
I teach English to the second year classes. Eu ensino inglês para o segundo ano.
I have the best mom in the world! Tenho a melhor mãe do mundo!
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time? Vai ser a primeira vez às 2:40 da manhã de amanhã? Ou vai ser a segunda vez?
I'll try my best today, too. Tentarei meu melhor hoje, também.
He is second to none in physics. Ele é sem igual em física.
I bought a computer of the best quality. Comprei um computador da melhor qualidade.
Light travels at about 186,000 miles per second. A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo.
What sport do you like best? De que esporte você gosta mais?
Everyone deserves a second chance. Todo mundo merece uma segunda chance.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !