Exemples d'utilisation de "shoot" en anglais

<>
Don't shoot the messenger. Não atire no mensageiro.
It's the first time I shoot with a rifle. É a primeira vez que eu disparo um rifle.
Stop, or I'll shoot. Pare ou eu atiro.
I cannot shoot with a gun. My fingers are broken. Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados.
I'm gonna shoot him. Eu vou atirar nele.
I swear I'll shoot you. Juro que atirarei em você.
I'm a noob, shoot me. Sou um novato, atire em mim.
I persuaded the policeman not to shoot the monkey. Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
I don't want to shoot you, but I will if I have to. Não quero atirar em você, mas o farei se precisar.
The hunter shot a fox. O caçador atirou numa raposa.
The hunter shoots stags and hares. O caçador atira em veados e lebres.
She shot him with a rifle. Ela atirou nele com um rifle.
She shot him with a pistol. Ela atirou nele com uma pistola.
The man suddenly started shooting his gun. O homem de repente começou a atirar com sua arma.
Tom is shooting with a machine-gun. Tom está atirando com uma metralhadora.
She shot him with a machine gun. Ela atirou nele com uma metralhadora.
I am shooting with a Russian machine-gun. Estou atirando com uma metralhadora russa.
The man who shot McKinley was Leon Czolgosz. O homem que atirou em McKinley era Leon Czolgosz.
It took several months to shoot that film. Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !