Exemples d'utilisation de "somebody" en anglais

<>
I want to kill somebody. Quero matar alguém.
Somebody must have seen something. Alguém deve ter visto algo.
Somebody knocked at the door. Alguém bateu na porta.
Somebody farted in the elevator. Alguém soltou um pum no elevador.
I want somebody to talk to. Quero alguém para conversar.
Somebody told her the whole truth. Alguém lhe contou toda a verdade.
"Can somebody help me?" "I will." "Alguém pode me ajudar?" "Eu posso."
Somebody had drowned her in the bathtub. Alguém a afogou na banheira.
We're always somebody else's idiot. Somos sempre o idiota de alguém.
It's a pity when somebody dies. É uma pena quando alguém morre.
I would like to marry somebody like her. Gostaria de me casar com alguém como ela.
Hello, what's that? Somebody doing street theatre or something? Oi, o que é isso? Alguém fazendo teatro de rua ou coisa parecida?
She saw somebody waiting for her next to the school. Ela viu alguém a esperando perto da escola.
Somebody has to hurry and quickly drive her to the hospital. Alguém tem de correr e levá-la para o hospital rapidamente.
All that I was looking for was somebody who looked like you. Tudo o que eu procurava era alguém que se parecesse com você.
Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament. Alguém tenha a coragem de admitir que essas vuvuzelas estão acabando com o torneio.
There's somebody who wants to meet you. Está ali uma pessoa que te quer ver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !