Exemples d'utilisation de "start" en anglais

<>
This car won't start. Este carro não vai ligar.
My car won't start. Meu carro não quer ligar.
The car doesn't start. O carro não liga.
The car wouldn't start. O carro não queria ligar.
How did Tom start the fire? Como Tom provocou o incêndio?
We must make a new start. Nós devemos recomeçar.
I can't get the car to start. Não posso fazer com que o carro funcione.
Andre is saving his money up to start a business. André está guardando dinheiro para abrir uma empresa.
Turn this to the right, and the machine will start. Vire isso à direita, que a máquina vai ligar.
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start. Algumas vezes, quando está muito frio, eu não consigo fazer meu carro pegar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !