Exemples d'utilisation de "take" en anglais
Traductions:
tous424
levar119
tomar91
ter25
tirar23
aproveitar6
ocupar3
tirar-se3
usar1
apanhar1
autres traductions152
Let's take a rest in the garden instead of indoors.
Vamos descansar no jardim em vez de descansar lá de dentro.
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
É nosso costume tirar os sapatos antes de entrar na casa.
Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.
Vamos dar uma descansada aqui. Minhas pernas estão cansadas e não posso mais andar.
"Okay, okay," said the doctor. "I'll definitely take a look at her."
"Tudo bem, tudo bem", disse o médico. "Eu vou, sim, dar uma olhada nela."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité