Exemples d'utilisation de "test result" en anglais

<>
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's. Embora as condições sejam um pouco diferentes, o resultado do nosso experimento foi idêntico ao de Robinson.
With all his efforts, he failed the test. Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste.
I'm concerned about the result of the exam. Estou preocupado com os resultados do exame.
I have to revise for a biology test. Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.
It looks like they're satisfied with the result. Parece que eles estão satisfeitos com o resultado.
I have to study for a biology test. Tenho de estudar para uma prova de biologia.
This book is a result of his enthusiastic research. Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.
I have to study for the test. Eu tenho que estudar para o teste.
When can you let me know the result? Quando você vai me deixar saber o resultado?
I am going to put this machine to the test today. Eu vou pôr essa máquina à prova hoje.
The result was what I had expected. O resultado foi aquilo que eu esperava.
I'll put his courage to the test. Eu testarei sua coragem.
I have no intention of telling you the result. Não tenho intenção de te dizer o resultado.
I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test. Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.
Were you able to pass the test? Você conseguiu passar no teste?
All our efforts were without result. Todos os nossos esforços foram em vão.
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' Ele me disse: "Estude bastante, ou você não passará no teste."
She seemed disappointed at the result. Ela parecia decepcionada com o resultado.
Tom made some mistakes on the test. Tom cometeu alguns erros no teste.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !