Exemples d'utilisation de "thin air" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Air, like food, is a basic human need. Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.

This bamboo is too thin to bear much weight. Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.

We'll be back on air shortly. Nós logo voltaremos ao ar.

The ice is so thin that it won't bear your weight. O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.

This isn't a big farm, but it's enough to provide fresh air. Esta chácara não é grande, mas suficiente para oferecer ar puro.

The dog is brown, small and thin. O cachorro é marrom, pequeno e magro.

Go out and get some fresh air instead of watching TV. Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV.

One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages. Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.

Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.

Cut the meat into thin slices. Corte a carne em fatias finas.

It's the first time I breathe pure air. É a primeira vez que eu respiro ar puro.

He was very tall and thin, with long arms and legs. Ele era muito alto e magro, com longos braços e pernas.

Have you ever traveled by air? Você já viajou por transporte aéreo?

The dress is made of a thin fabric. O vestido é feito de um tecido fino.

Fresh air is necessary to good health. Ar fresco é necessário para uma boa saúde.

She's grown very thin Ela cresceu muito magra

I'd like to open the window: I need some air. Gostaria de abrir a janela. Preciso de ar.

The tire leaks air. O pneu está vazando.

I want to breathe some fresh air. Eu quero respirar um pouco de ar fresco.

Without air we would die. Sem ar, morreríamos.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger