Exemples d'utilisation de "this one" en anglais avec la traduction "este"

<>
Can I see this one? Posso ver este aqui?
There are no dogs bigger than this one. Não há cães maiores que este.
The next train will be less crowded than this one. O próximo trem estará menos cheio que este.
You won't find a dog bigger than this one. Não existem cachorros maiores que este.
Have you already seen as nice a movie as this one? Você já viu um filme tão bom quanto este?
Have you ever dug a hole as deep as this one? Você já cavou um buraco tão fundo como este?
All of the books are good, but none as good as this one. Todos os livros são bons, mas nenhum é tão bom quanto este aqui.
In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge". Num dicionário como este deveria haver pelo menos duas frases com "geladeira".
I think it's unlikely that the next model will be any better than this one. No meu entendimento é improvável que o próximo modelo seja melhor que este.
This computer is better than that one. Este computador é melhor que aquele.
This book is much more useful than that one. Este livro é muito mais útil do que aquele.
This book is not less amusing than that one. Este livro não é menos divertido do que aquele outro.
This book is much more interesting than that one. Este livro é muito mais interessante que aquele ali.
As far as I know, this is the best one. Pelo que eu sei, este é o melhor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !