Exemples d'utilisation de "times" en anglais avec la traduction "vez"

<>
I threw up three times. Eu vomitei três vezes.
The telephone rang several times. O telefone tocou várias vezes.
Four times five is 20. Quatro vezes cinco, vinte.
London was bombed several times. Londres foi várias vezes bombardeada.
Ask as many times as necessary. Pergunte quantas vezes precisar.
She tried several times but failed. Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu.
I saw the movie five times. Eu vi o filme sete vezes.
I've told you many times. Eu te contei várias vezes.
How much is four times six? Quanto é quatro vezes seis?
China is twenty times bigger than Japan. A China é vinte vezes maior que o Japão.
She has been to Hawaii several times. Ela já esteve no Havaí várias vezes.
He earns three times more than me. Ele ganha três vezes mais que eu.
Jim has asked Anne out several times. Jim convidou Anne para sair várias vezes.
I saw Tom in concert four times. Vi Tom quatro vezes no concerto.
He has been to London three times. Ele esteve em Londres três vezes.
He asked her seven times to marry him. Ele pediu-lhe sete vezes que ela casasse com ele.
Fingernails grow nearly four times faster than toenails. As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.
China is twenty times as large as Japan. A China é vinte vezes maior que o Japão.
Tom has been struck by lightning three times. Tom foi atingido por um raio três vezes.
He earns three times more than I do. Ele recebe três vezes mais do que eu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !