Exemples d'utilisation de "tonight" en anglais

<>
Traductions: tous91 esta noite45 hoje à noite33 autres traductions13
I'll call him tonight. Eu vou ligar para ele à noite.
I will be the cook tonight. Serei o cozinheiro à noite.
Tonight was also a windless night. Hoje foi também uma noite sem vento
I'm planning to study tonight. Estou planejando estudar à noite.
It's raining cats and dogs tonight. Está chovendo muito hoje.
It is going to be cold tonight. Vai fazer frio à noite.
Can you tell me who is coming tonight? Você pode me dizer quem vai vir à noite?
I have to burn the midnight oil tonight. Eu vou ter que trabalhar até de madrugada hoje de noite.
Why don't you have dinner with me tonight? Por que você não janta comigo hoje?
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight. Esse trem chega em Chicago às 9 horas da noite de hoje.
I have to be home tonight before it gets dark. Tenho de ir para casa antes de escurecer.
I will see my friends tonight, but my sister won't see hers. Eu verei meus amigos à noite, mas minha irmã não verá os dela.
If there is anyone out there who still doubts that the United States is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. Se ainda existe alguém que duvida que os Estados Unidos são o lugar onde todas as coisas são possíveis; que ainda imagina se o sonho de nossos fundadores permanece vivo em nossa época; que ainda questiona a força de nossa democracia, a noite de hoje é a sua resposta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !