Exemples d'utilisation de "too" en anglais avec la traduction "demais"

<>
You've arrived too early. Você chegou cedo demais.
The theater was too crowded. O teatro estava lotado demais.
nothing is too much trouble nada é demais
This room is too big. Este quarto é grande demais.
Because it's too big. Porque é grande demais.
This room is too small Este quarto é pequeno demais
This tea is too sweet. Esse chá é doce demais.
We have too many classes. Temos aulas demais.
That's going too far Isso está indo longe demais
This room is too dark. Esta sala está escura demais.
You're driving too fast. Você está dirigindo rápido demais.
My skirt is too long. Minha saia é larga demais.
That restaurant's too expensive. Aquele restaurante é caro demais.
This sentence is too long. Esta frase é longa demais.
You carry things too far Você leva as coisas longe demais
It's never too late. Nunca é tarde demais.
Don't smoke too much. Não fume demais.
Your view is too optimistic. Sua visão é otimista demais.
nothing was too much trouble nada foi demais
It is already too late. Já é tarde demais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !