Exemples d'utilisation de "top the list" en anglais

<>
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
They blotted out my name from the list. Eles apagaram meu nome da lista.
My language is not on the list! A minha língua não se encontra na lista!
Add a dozen of eggs to the list. Adicione uma dúzia de ovos à lista.
They blotted out his name from the list. Eles apagaram seu nome da lista.
I've made a list of things I'd like to buy. Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
Here is a list of things you should avoid eating. Aqui está uma lista de coisas que você deve evitar comer.
I can see the top of the mountain. Consigo ver o topo da montanha.
I've made a list of foods that I can't eat. Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritou a plenos pulmões.
list languages and fluency listar idiomas e fluência
The "X" button in the top right shuts the window. O botão "X" no alto, à direita, fecha a janela.
Add to shopping list Adicionar à lista de compras
Here's an illustration at the top of this page. Aqui está uma ilustração no topo dessa página.
Add to wish list Adicionar à lista de desejos
We stood on the top of the mountain. Ficamos no topo da montanha.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Encha a garrafa até o topo para retirar todo o ar.
She knew almost all the top government officials. Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental.
They finally reached the top of the mountain. Eles finalmente alcançaram o topo da montanha.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !