Exemples d'utilisation de "trade figure" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

She has a slender figure. Ela é uma figura magra.

John likes to trade stamps with his friends. João gosta de trocar selos com as amigas dele.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.

She taught him the tricks of the trade. Ela o ensinou os truques do comércio.

Tom can't figure out how to fill out this application form. Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade. Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.

I can't figure out how to upload an image. Não consigo descobrir como enviar uma imagem.

Japan used to trade silk in large quantities. O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.

I can't figure out why nobody comes here anymore. Não consigo entender por que ninguém vem mais aqui.

A trade in hand finds gold in every land Quem tem ofício, não morre de fome

Father is trying to figure out his tax. Papai está tentando calcular o imposto.

Every man to his trade Cada qual é mestre em sua arte

If a figure has three sides, it is a triangle. Se uma figura tem três lados, é um triângulo.

I'm just trying to figure out why someone would do such a thing. Só estou tentando descobrir por que alguém faria tal coisa.

I can't figure out what the writer is trying to say. Não consigo entender o que o escritor está tentando dizer.

I can't figure out how to solve this problem. Não consigo descobrir como se resolve esse problema.

I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. Não consigo descobrir como transferir arquivos MP3 para meu iPod.

I can figure out what he is trying to say. Eu entendo o que ele está tentando dizer.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger