Exemples d'utilisation de "used" en anglais avec la traduction "usar"

<>
Tom bought his truck used. Tom comprou o caminhão dele usado.
This desk is used by me. Esta carteira é usada por mim.
What is this thing used for? Para que se usa isto?
This knife is used to cut meat. Esta faca é usada para cortar carne.
Traffic lights are used to regulate traffic. Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic. Os semáforos são usados para controlar o tráfego.
I don't want to be used. Não quero que me usem.
Glass bottles aren't used much anymore. Garrafas de vidro não são mais tão usadas.
Na'vi language is used in Avatar. O idioma Na'vi é usado em Avatar.
Language can be used in many ways. A língua pode ser usada de muitas formas.
If wisely used, money can do much. Se usado com sabedoria, o dinheiro pode fazer muita coisa.
I cannot afford buying a used car. Não dou conta de comprar um carro usado.
It can be used as a knife. Pode ser usado como uma faca.
He used every chance to practice English. Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.
A hammer was used to break the window. Um martelo foi usado para quebrar a janela.
This ingredient is used in traditional Chinese medicine. Este ingrediente é usado na medicina tradicional chinesa.
You used a condom for birth control, right? Você usou um preservativo para controle de natalidade, certo?
Atomic energy can be used for peaceful ends. A energia atômica pode ser usada para fins pacíficos.
It was used only from time to time. Era usado só de vez em quando.
If used intelligently, money can put to good use. Se usado sabiamente, o dinheiro pode ser bem utilizado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !