Exemples d'utilisation de "wants" en anglais

<>
Philip wants to get ripped. Felipe quer ganhar massa muscular.
She wants to hug him. Ela quer abraçá-lo.
Tom wants a full explanation. Tom quer uma explicação completa.
He wants only the best. Ele quer só o melhor.
She wants to kiss him. Ela quer beijá-lo.
He wants a new car. Ele quer um carro novo.
Who wants some hot chocolate? Quem quer chocolate quente?
He can do what he wants! Ele pode fazer o que quiser!
Everybody wants to live in comfort. Todos querem viver com conforto.
He wants to be like me. Ele quer ser como eu.
She wants to engage in teaching. Ela quer se comprometer a ensinar.
My brother wants to study abroad. Meu irmão quer estudar no exterior.
She really wants to lose weight. Ela quer mesmo perder peso.
He wants you to stay here. Ele quer que você fique aqui.
That's what the boss wants. É isto que o chefe quer.
Tom wants to buy some books. Tom quer comprar uns livros.
Tom wants someone to love him. Tom quer alguém para amá-lo.
He wants to come with us. Ele quer vir com a gente.
Tom wants to go to Japan. Tom quer ir para o Japão.
Who wants a bit of cake? Quem quer um pouco de bolo?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !