Exemples d'utilisation de "was" en anglais avec la traduction "ser"

<>
afficher
Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.
That was the last straw Essa foi a última gota
He was humiliated by her. Ele foi humilhado por ela.
She was kissed by him. Ela foi beijada por ele.
1989 was a difficult year. 1989 foi um ano difícil.
The party was really fun. A festa foi muito divertida.
That was an excellent putt. Foi uma excelente tacada.
The party was a success. A festa foi um sucesso.
The tsunami alert was cancelled. O alerta de tsunami foi cancelado.
the staff was very nice A equipe foi muito agradável
Paper was invented in China. O papel foi inventado na China.
She was relieved from insomnia. Ela se livrou da insônia.
The assassin was Charles Guiteau. O assassino era Charles Guiteau.
His mental development was slow. Seu desenvolvimento mental foi lento.
I was overtaken by greed. Eu fui possuído pela minha ganância.
It was an awful performance. Foi uma performance terrível.
Today was a tiring day. Hoje foi um dia cansativo.
When was this novel published? Quando foi publicado este romance?
How was your summer vacation? Como foram suas férias de verão?
He was caught stealing apples. Ele foi pego roubando maçãs.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger