Exemples d'utilisation de "what" en anglais avec la traduction "que"

<>
Let's see what happens. Vamos ver o que acontece.
what goes around, comes around o que vai volta
What is holding things up? O que está segurando as coisas?
Please describe what occurred there. Por favor descreva o que ocorreu ali.
What time shall we meet? A que horas devemos nos encontrar?
Never mind what she says. Não prestem atenção ao que ela diz.
What you said is true. O que você disse é verdade.
What made you so angry? O que te fez ficar com tanta raiva?
What I mean is this. O que eu quero dizer é isso.
What time is it now? Que horas são agora?
What time are we leaving? A que horas partimos?
Safety is what matters most. A segurança é o que mais importa.
What music do you like Que música você gosta
He described exactly what happened. Ele descreveu exatamente o que aconteceu.
What shall we eat tonight? O que vamos comer esta noite?
It's what we expected. É o que esperamos.
What he said surprised me. O que ele disse me surpreendeu.
What time does it close? A que horas fecha?
What a pity it is! Que pena!
What time does it start? À que horas começa?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !