Exemples d'utilisation de "wondered" en anglais

<>
Traductions: tous8 autres traductions8
"What time is it?" he wondered. "Que horas são?" ele pensou.
I wondered why people stared at me. Eu ficava imaginando por que as pessoas estavam me olhando.
She wondered where she had lost her purse. Ela ficou imaginando onde teria perdido sua bolsa.
I wondered if I could do such a thing. Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa.
Tom wondered how many pairs of shoes Mary owned. Tom se perguntou quantos pares de sapato Mary tinha.
Tom wondered how long he'd have to wait for Mary. O Tom se perguntava por quanto tempo ele teria que esperar a Mary.
Have you ever wondered how many stars are in the sky? Você já se perguntou quantas estrelas há no céu?
I've always wondered what it'd be like to have siblings. Eu sempre imaginei como seria ter irmãos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !