Exemples d'utilisation de "year after year" en anglais
The company's advertising budget has been increasing steadily year after year.
O orçamento publicitário da empresa tem crescido ano após ano.
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
De acordo com os cientistas, a atmosfera está ficando mais quente a cada ano.
After months of looking, Mary purchased a new dress.
Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere.
No ano de 2012 haverá carros voadores em todo lugar.
After all his efforts, he also failed this time.
Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.
Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies.
Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.
I don't think that the Giants will be the champions this year.
Eu não acho que os Giants serão os campeões deste ano.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité