Exemples d'utilisation de "young" en anglais

<>
Traductions: tous120 jovem78 jovens16 autres traductions26
afficher
He started going bald quite young. Ele começou a ficar careca bem jovenzinho.
He became a handsome young man. Ele se tornou um belo rapaz.
He's too young to drink. Ele é muito novo para beber.
Whom the gods love, dies young Quem Deus ama, cedo chama
Is the man old or young? O homem é velho ou novo?
They married when they were young. Eles se casaram quando ainda eram novos.
He became a nice young man. Ele se tornou um belo rapaz.
Teaching young children isn't easy. Ensinar crianças pequenas não é fácil.
To teach young children is not easy. Ensinar crianças não é fácil.
Tom is too young to drive a car. Tom é muito novo para dirigir um carro.
The young mother put on a beautiful outfit. A mãezinha põe o belo vestido.
She is too young to go to school. Ela é nova demais para ir à escola.
He could ski well when he was young. Ele esquiava bem quando era novo.
A young trooper should have an old horse A cavalo novo, cavaleiro velho
She is too young to know the truth. Ela é muito nova para saber a verdade.
She has known him since they were very young. Ela o conhece desde que eram muito novos.
As the old cock crows, so crows the young De tal pedaço, tal retraço
He's very young. He's much younger than Tom. Ele é muito novo. Bem mais novo do que Tom.
Despite his young age, he did a very good job. Apesar da pouca idade, ele fez um bom trabalho.
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly. A Sra. Young não se importou de eu visitá-la inesperadamente.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger