Exemples d'utilisation de "ASK" en anglais avec la traduction "спрашивать"

<>
Ask him about project Gemini. Спроси его про проект "Близнецы".
And why do you ask? Почему ты спрашиваешь?
"Is anything wrong?" I ask. "Что-то случилось?", спрашиваю я.
How could we ask them? как мы их спросим?
But we have to ask: Но мы должны спросить:
You have to ask Curt. Ты должна спросить Курта.
Tomorrow, I will ask him. Завтра я спрошу его.
Don't ask me, man. Не спрашивай меня, чел.
Ask blondie where she going. Спроси блондиночку, куда она идет.
Shoshanna, ask questions at intermission. Шошанна, спросишь в перерыве.
Did anyone ask for me? Кто-нибудь спрашивал меня?
And you might fairly ask: Вы очевидно спросите:
Don't ask me why. Не спрашивай меня, почему.
Ask her what she bought. Спроси её, что она купила.
Don't ask the impossible. Не спрашивайте невозможного.
Yes, just ask Edward Scissorhands. Точно, достаточно спросить у Эдварда Руки-Ножницы.
Ask for Capt. Dudley Smith. Спросите капитана Дадли Смита.
It depends who you ask. Это зависит от того, кого вы спрашиваете.
Wanna ask the recording engineer? Хочешь спросить звукоинженера?
Ask yourself, who's responsible? Adults. Спросите себя: Кто виноват? Взрослые.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !