Exemples d'utilisation de "Abstract" en anglais avec la traduction "абстрактный"
Traductions:
tous247
абстрактный186
резюме12
абстрагироваться6
абстрагировать2
краткий обзор2
резюмировать1
реферативный1
autres traductions37
These doctrines seemed unproven, abstract.
я считала её доктрины - недоказанные и абстрактные на восприятие - абсолютно невозможными.
That nothing abstract or experimental interests them.
Ничто абстрактное или эксперементальное не интересует их.
In the abstract, these are reasonable guidelines.
Взятые абстрактно, эти ответы являются вполне резонными.
BERLIN - Humans love to suppress abstract dangers.
БЕРЛИН - Люди любят подавлять абстрактные угрозы.
In 1795, however, liberal republics were abstract ideas.
Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.
Eichenbaum is less concerned with these abstract questions.
Эйхенбаума эти абстрактные вопросы волнуют в меньшей степени.
The threat that this would represent is not abstract:
Угроза, которую они могут представлять, не абстрактна:
And this is not in some abstract metaphorical sense.
И это сказано не в виде какой-то абстрактной метафоры.
That process is entirely abstract and very, very unusual.
Этот процесс всецело абстрактный и чрезвычайно необычный.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité