Exemples d'utilisation de "Adults" en anglais avec la traduction "взрослый"

<>
Adults also fear evil spirits. Взрослые тоже боятся нечистой силы.
Water crackers are for adults. Эти крекеры для взрослых.
0800 111 0 550 (adults) 0800 111 0 550 (взрослые)
One chick, fully feathered, two adults. Один птенец, оперившийся, двое взрослых.
Ask yourself, who's responsible? Adults. Спросите себя: Кто виноват? Взрослые.
And Christ how sulky adults are. Ужас, какие хмурые взрослые в наши дни.
What adults can learn from kids Чему взрослые могут научиться у детей
Carrie we're adults without children. Кэрри мы - взрослая, бездетная пара.
Babies play, kids play, adults play. Новорожденные играют, дети играют, взрослые играют.
Adults, on the whole, are solemn. Взрослые, как правило, важные.
Adults lie to kids all the time. Взрослые всё время врут детям.
Charlotte we're adults with no children. Шарлотта мы - взрослая, бездетная пара.
But other adults say incredibly painful things. От других взрослых можно услышать невероятно неприятные вещи.
Minors serve custodial sentences separately from adults. Осужденные несовершеннолетние отбывают наказания отдельно от взрослых.
But that's true for adults too. Но это верно и для взрослых.
These adults, they're working in their field. Эти взрослые работают над своими проектами.
Adults, one takes the rough with the smooth. Когда дело касается взрослых, еще можно оставаться стойким.
And as adults, we're certainly not alone. И нами взрослыми тут, конечно, не ограничиваются.
I think that adults should start learning from kids. Я думаю, взрослым следует начать учиться у детей.
The work would be publishable if done by adults." Её можно было бы опубликовать, если бы она была написана взрослыми".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !