Exemples d'utilisation de "Al" en anglais avec la traduction "эл"
Al Gore knows. It's basically everything.
Эл Гор знает: вообще-то, буквально всё. [слайд: Неформальная экономика]
You see, no one knows what causes leukaemia, Al.
Понимаете, никто не знает, в чем причина лейкемии, Эл.
This brings us back to Al Gore and climate change.
Давайте теперь вернемся к Элу Гору и изменению климата.
Al Gore, thank you so much for coming to TED.
Эл Гор, спасибо большое, что вы пришли на конференцию TED.
Al, it's a helluva lot worse than one phone number.
Эл, все значительно хуже, чем один телефонный номер.
Now Al Dunlap would be brought in to save failing companies.
Эла Данлэпа нанимали спасать убыточные предприятия.
I emailed "Chainsaw Al" Dunlap, the asset stripper from the 1990s.
Я написал Элу Данлэпу по прозвищу "Бензопила", скупщику активов из 1990-х.
Hey, Al, you ever get cold feet before you got married?
Эй, Эл, ты чувствовал холодок перед свадьбой?
You can see here, again, taken from Al Gore's book.
Вот замечательная иллюстрация из книги Эла Гора.
The most important vote on the senate judiciary committee is Al Watson.
Самый важный голос в судебной комиссии сената, у Эла Уотсона.
Al used to make me mix tapes when we started going out.
Эл составлял для меня музыкальные сборники, когда мы начали встречаться.
I tell you what, Al, you got a helluva nice turnout downstairs.
Я тебе вот что скажу Эл, у тебя там до чёрта людей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité