Exemples d'utilisation de "Alerts" en anglais avec la traduction "оповещение"

<>
About unsent alerts [AX 2012] О неотправленных оповещениях [AX 2012]
Optional setup forms for alerts Дополнительные формы настройки для оповещений
Retry schedule for email alerts График повторных попыток для оповещений, полученных по электронной почте
Select the Tools > Rules & Alerts. Выберите Сервис > Правила и оповещения.
Therefore, no alerts are sent. Поэтому, никакие оповещения не отправляются.
Alerts for new sign-ins Оповещения о входе в аккаунт
Security recommendations for using alerts Рекомендации по безопасности для работы с оповещениями
Managing batches of alerts [AX 2012] Управление пакетами оповещений [AX 2012]
Set up number sequences for alerts Настройка номерных серий для оповещений
Select the File > Manage Rules & Alerts. Выберите Файл > Управление правилами и оповещениями.
Get price alerts & manage your account Оповещения о достижении курса и управление счетом
View hot alerts for customer cases Просмотр "горячих" оповещений для обращений клиентов
Specify the email template for alerts. Укажите шаблон электронной почты для оповещений.
Set up batch processing for alerts Настройка пакетной обработки для оповещений
Person signs up for SMS alerts Человек оформляет подписку на SMS-оповещения.
Getting started with alerts [AX 2012] Приступая к работе с оповещениями [AX 2012]
Alerts continue to be triggered indefinitely. Оповещения будут продолжать запускаться бесконечно.
When Desktop Alerts don’t appear Если оповещения на рабочем столе не отображаются
Set up margin alerts [AX 2012] Настройка оповещений по марже [AX 2012]
Define an email identification for alerts Определение почтовой идентификации оповещений
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !