Exemples d'utilisation de "All right" en anglais avec la traduction "хорошо"

<>
Valets steal shit, all right? Парковщик стырил это дерьмо, так лучше?
Uh, maybe later, all right? Мм, возможно позже, хорошо?
All right, thank you, Suki. Хорошо, спасибо, Суки.
All right, bitsy, your turn. Хорошо, крошка, твоя очередь.
All right, bacon and eggs. Хорошо, омлет с беконом.
All right, guys, second wind. Хорошо, ребята, второе дыхание открылось.
Lean on me, all right? Положись на меня, хорошо?
All right, into the peritoneum. Хорошо, в брюшину.
All right, Mr. Neighborhood Watch. Хорошо, мистер соседский дозор.
All right lads, get together. Хорошо, парни, подошли друг к другу.
All right, circle and descend. Хорошо, делаем круг и снижаемся.
Look, they are, all right? Слушай, у них всё хорошо?
All right, drop your pants. Хорошо, снимайте трусы.
All right now, gather round. Хорошо, становитесь вокруг.
It's all right, Pollux. Все хорошо, Поллукс.
All right, Vicomte, I agree. Хорошо, Виконт, я согласна.
It's all right there. Здесь всё хорошо.
All right, not that relaxed. Хорошо, но уж не такой развязной.
No sesame seeds, all right? Без кунжута, хорошо?
All right, everybody, ante up. Хорошо, что в банке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !