Exemples d'utilisation de "Anne" en anglais

<>
You're beeing fooled, Anne. Не обманывай себя, Энн.
Then I might realize that Anne and I aren't working out. Я бы, может, тоже пришел к выводу, что мы с Анн не подходим друг другу.
Anne got it all wrong. Энн все перекрутила.
The Criminal Justice Inspector for Northern Ireland, Kit Chivers, and HM Inspector of Prisons, Anne Owers, carried out an unannounced inspection of Ash House (female prisoners), Hydebank Wood Young Offenders Centre and Prison in November 2004. Инспектор по вопросам уголовного правосудия в Северной Ирландии Кит Чайверс и Инспектор пенитенциарных учреждений Ее Величества Анн Оверс провели в ноябре 2004 года без предварительного объявления инспекцию в блоке Эш (где содержатся женщины) Центра для малолетних преступников и тюрьмы в Хайдбэнк-Вуде.
Anne, she was a cleaner. Энн, она была чистильщиком.
Mr. Kasanda then welcomed Mr. Frans to his first meeting, and also introduced the panellists who would make presentations on the theme of the administration of justice: Ahmed Othmani of the NGO Penal Reform International (PRI); Kim Taylor-Thompson of the New York University School of Law; and Anne Souleliac, member of the Paris bar. Затем г-н Касанда приветствовал участие г-на Франса в его первом заседании и представил членов Группы, которые выступят по теме отправления правосудия: Ахмед Отмани из НПО " Международная тюремная реформа " (МТР); Ким Тейлор-Томпсон, юридический факультет Нью-Йоркского университета; и Анн Сулельяк, член Парижской коллегии адвокатов.
At the front door, Anne. Через центральный вход, Энн.
Anne and I found your stash. Мы с Энн нашли твою заначку.
Apparently, Douglas and Anne have eloped. Очевидно, Дуглас и Энн сбежали.
I'm hotter than Anne Bancroft. Я сексуальнее, чем Энн Бэнкрофт.
I had to take Anne home. Надо было Энн проводить домой.
You think I'm Anne Bancroft? Считаешь, я похожа на Энн Бэнкрофт?
Sophie Anne is a delightful eccentric. Софи Энн восхитительный эксцентрик.
I mean, Anne and I are brunettes. Я имею в виду, Энн и я брюнеты.
Anne Wiazemsky and Jacky Martin, not guilty. Энн Вяземски и Джеки Мартин невиновны.
Like I said, Anne and I are brunettes. Как я и сказал, Энн и я брюнеты.
I'm gonna see this occupational hypnotherapist with Anne. Я иду с Энн к профессиональному гипнотизёру.
I remembered that Anne left her finger nails natural. Я вспомнил, что Энн не красила ногти.
Anne, I spent the night in a boiler room. Энн, я провел ночь в котельной.
I'm going to see this occupational hypnotherapist with Anne. Я иду с Энн к профессиональному гипнотизёру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !