Exemples d'utilisation de "As an example" en anglais

<>
Traductions: tous236 например50 в пример5 autres traductions181
The Philippines can serve as an example. Филиппины служат нам примером.
Using the JavaScript SDK as an example: Пример использования JavaScript SDK:
Let's take as an example "public" garages. Возьмем для примера "народные" гаражи.
And I will take Kenya as an example. И я возьму Кению в качестве примера.
This number is given merely as an example. Этот номер приведен исключительно в качестве примера.
The chemical industry may be cited as an example. В качестве примера можно привести химическую промышленность.
This latter number is given merely as an example. Этот номер приведен лишь в качестве примера.
Anyone heard of these two guys as an example? Кто-нибудь слышал о тех двух людях для примера?
1/The number is given merely as an example. 1/Этот номер приведен только в качестве примера.
The second number is given merely as an example. Второй номер приведен только в качестве примера.
1/This number is given merely as an example. 1/Этот номер приведен лишь в качестве примера.
And in fact, he used the cassowary as an example. Фактически, он использовал в качестве примера казуара.
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned. Возьмем астрономию для примера, о которой Йокаи уже упоминал.
1/The second number is given merely as an example. " 1/Второй номер приведен только в качестве примера ".
And as an example, we have here the alkali metals. Для примера, у нас здесь есть щелочные металлы.
These markings, given as an example, define a pneumatic tyre: Эти маркировки, приведенные в качестве примера, определяют пневматическую шину:
But let's take another animal just as an example. Но давайте возьмём другое животное для примера.
As an example, please see the Post edge for reactions. В качестве примера см. границу публикации для реакций.
We will use the bullish Bat pattern as an example. В качестве примера рассмотрим бычий вариант фигуры.
We will use the bullish three drives pattern as an example. В данном примере мы будем использовать бычий вариант фигуры три движения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !