Exemples d'utilisation de "Author" en anglais avec la traduction "автор"

<>
Its author was a phantom. Его автором был «фантом».
The name of the author. Имя автора.
Defining an author of your article. Автор статьи.
The author has a beautiful style. У автора красивый стиль.
I am acquainted with the author. Я знаком с автором.
Graham Greene is my favorite author. Грэм Грин — мой любимый автор.
Multiple author names can be displayed. В байлайне можно указать несколько авторов.
Author: Jon Beadle, ONS, United Kingdom. Автор: Джон Бидл, УНС Соединенного Королевства.
Who is the author of this story? Кто автор этого рассказа?
I am an academic author of repute. Я известный автор, моя репутация.
See the Author reference for additional options. Дополнительные параметры см. справке об авторах.
He was the author of the Vedas. Он автор Веды.
He is also the author of Himalayan Glaciers: Он также является автором исследования "Гималайские ледники:
This article has an author and a publisher: У этой статьи есть автор и издатель:
Author: M.P. Kozlov, Candidate of Economic Sciences. Автор: М.П. Козлов, кандидат экономических наук
That Italian author is little known in Japan. Тот итальянский автор мало известен в Японии.
The author dedicated the book to his sister. Автор посвятил книгу своей сестре.
Matthew Hurley is the first author of this. Мэтью Харли - первый автор этого.
The byline consists of author name and date. Байлайн состоит из имени автора и даты.
Both, of course, are by the same author: Конечно же, оба они принадлежат перу одного и того же автора:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !