Exemples d'utilisation de "BING" en anglais
View and delete information about your Bing search activity.
Просмотр и удаление сведений о поисковых запросах Bing.
Foreign observers are prone to associate the Bing Dian incident with other recent crackdowns on China’s mass media, and to conclude that Chinese journalism freedom is hopeless under the present autocratic regulation.
Иностранные наблюдатели склонны связывать инцидент с «Бин Дянь» с другими недавними случаями давления на китайские СМИ: они приходят к выводу о том, что свобода печати в Китае невозможна при сегодняшнем автократическом правлении.
No, bing was drinking a bottle with his friends, and selling the other five.
Нет, Бинг распил бутылку со своими друзьями, а остальные пять продал.
You may clear your search history in Bing Settings.
Журнал поиска можно очистить на странице Параметры Bing.
Go to Bing and search for "Optional Media Update."
Перейдите на страницу Bing и найдите «Optional Media Update».
Visit the Bing Settings page to manage your personalization settings.
Для управления настройками персонализации откройте страницу Параметры Bing.
Please see the instructions below for enabling podcast discovery in Bing.
Для активации обнаружения подкастов в Bing см. инструкции ниже.
To turn this feature on or off, go to Bing settings.
Включить или отключить эту функцию можно в разделе Параметры Bing.
And many other services, too, including Trello, GitHub, Bing News, and more.
А также и многие другие службы, такие как Trello, GitHub, Новости Bing и т. п.
Examples include Bing Maps, Starbucks for Outlook, Zomato Restaurant Finder, and more.
Примеры надстроек: Карты Bing, Starbucks для Outlook, Zomato Restaurant Finder и т. д.
Note: Bing Voice Search is supported in the following locales and languages:
Примечание. Голосовой поиск Bing доступен в следующих регионах и на следующих языках:
access to third party content such as Bing, Flickr, and so on
Доступ к стороннему содержимому, например Bing, Flickr и т. д.
If you haven’t done so already, sign up with Bing Webmaster Tools.
Выполните вход в Bing Webmaster Tools, если это еще не сделано.
That's what Microsoft has done with Bing, in a few commercially oriented domains.
Что и сделал Microsoft с Bing, в нескольких коммерчески ориентированных доменах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité