Exemples d'utilisation de "BOM" en anglais

<>
Traductions: tous579 спецификация520 bom13 autres traductions46
Delete a service BOM line Удаление строки спецификации обслуживания
You can use the BOM designer form to create and edit bills of materials (BOMs). Используйте форму Конструктор спецификаций для создания и редактирования спецификаций (BOM).
About BOM calculations [AX 2012] Об обсчете спецификации [AX 2012]
Use the Designer form to design and work with bill-of-material (BOM) tree structures. Форму Конструктор можно использовать для создания древовидных структур спецификаций (BOM) и работы с ними.
BOM calculations with planned costs. Расчеты спецификации со спланированными затратами.
Production orders – Use production waves to include lines from the bill of materials (BOM) for the product. Производственные заказы — используйте волны производства, чтобы включить строки из спецификации (BOM) для продукта.
Example 5 – Manual BOM consumption Пример 5. Ручное потребление спецификации
The entities include the product and released product, bill of materials (BOM) or formula, and the production route. Объекты включают продукт и запущенный в производство продукт, спецификацию (BOM) или формулу, а также маршрут производства.
Create a template BOM manually Создание шаблона спецификации вручную
These can include setup times in routing operations or a constant component quantity in a bill of material (BOM). Они могут включают время настройки в операциях маршрутизации или постоянное количество компонентов в спецификации (BOM).
Update a service BOM element Обновление элемента спецификации обслуживания
The charges for a manufactured item represent the amortized constant costs in the bill of materials (BOM) and route information. Накладные расходы для произведенной номенклатуры отражают амортизированные постоянные затраты в спецификации (BOM) и информации о маршруте.
Approve bill of materials (BOM) Одобрить спецификацию
When assembly or disassembly orders are created and processed, bill of materials (BOM) journals are generated to create the required inventory transactions. При создании и обработке заказов на сборку или разборку создаются спецификации (BOM) для создания необходимых проводок по запасам.
BOM calculations with standard costs. Расчеты спецификации со стандартными затратами.
When an order is released, the lines in the bill of materials (BOM) for the item that is being produced can be assigned to a production wave. После выпуска заказ строки в спецификации (BOM) для производимой номенклатуры можно назначить волне производства.
Create a template BOM [AX 2012] Создание шаблона спецификации [AX 2012]
When you set up a product configuration model, you can create a distinct product variant that has a unique bill of materials (BOM) and a unique route. При настройке модели конфигурации продукта можно создать вариант уникально идентифицируемого продукта с уникальной спецификацией (BOM) и уникальным маршрутом.
About multisite - BOM validations [AX 2012] О работе на нескольких объектах — проверки спецификаций [AX 2012]
About BOM calculation groups [AX 2012] О группах расчета спецификаций [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !