Exemples d'utilisation de "Basement" en anglais

<>
There icebox in the basement. Есть ледник в подвале.
We leave through the basement. Мы выйдем через подвальный этаж.
Go hide in the basement. Укройтесь в подвалах.
Basement stairs are that way. Подвальная лестница в той стороне.
Lock Internet tattletale in basement. Блокировал Интернет и запер в подвале.
This structure beneath the basement room? Вот здесь под подвальной комнатой?
Raccoons hide sometimes in the basement. Знаете, ко мне в подвал иногда забираются еноты.
She went back to living in some awful basement flat. Она ушла жить в какую-то кошмарную подвальную квартиру.
Teenagers fornicating in a liverpool basement. Подростки, занимающиеся сексом в ливерпульском подвале.
I need access to all basement rooms in this facility. Мне нужен доступ ко всем подвальным помещениям этого учреждения.
And where is the basement entrance? А где вход в подвал?
He will be kept in our basement cell until after the wedding ceremony. Он будет сидеть в подвальной темнице, пока не состоится свадьба.
Honey, be careful on the basement stairs. Дорогой, будь осторожен на лестнице в подвал.
And the thing is, this picture was on the wall in the basement corridor. И эта фотография висела в коридоре подвального этажа.
And we went down to the basement. Мы спустились в подвал.
A project to rebuild the basement of Unit II may contribute to an expansion of activities for detainees. Проект по перестройке подвального этажа Блока II может способствовать большему количеству видов деятельности для заключенных.
He's in the basement cooling off. Он прохлаждается в подвале.
We keep all of our client labs downstairs, so we're assuming they've gone into the basement. Лаборатории клиентов находятся внизу, так что, скорее всего, они в подвальном этаже.
The moocher who lives in your basement? Охламон, живущий у тебя в подвале?
On-site swing space is being created in the third basement and in parts of the Library and South Annex Buildings. В пределах комплекса подменные помещения создаются на третьем подвальном этаже и в отдельных частях здания Библиотеки и Южной пристройке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !