Exemples d'utilisation de "Bill Gates" en anglais
Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
Вот - презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
Microsoft co-founder Bill Gates is fascinating.
Соучредитель компании Microsoft Билл Гейтс очень интересный человек.
Bill Gates, fortunately, has bet a billion on [agricultural] research.
К счастью, Билл Гейтс поставил 1 млрд. долларов на сельскохозяйственные исследования.
Bill Gates is doing this, with historic results, for public health.
Билл Гейтс делает это с историческими результатами для общественного здравоохранения.
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.
И ещё - Билл Гейтс, я знаю ты придумал Windows
Many remarkable philanthropists, such as Bill Gates, are already leading the way.
Многие знаменитые филантропы, как, например, Билл Гейтс, уже идут впереди всех.
All of us, to some extent, study this thing called a Bill Gates.
И все мы, до некоторой степени, изучаем это явление, которое называется Билл Гейтс.
So to ask the obvious question - actually this is from Bill Gates - when?
Хотелось бы задать очевидный вопрос - на самом деле, он от Билла Гейтса - когда?
Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia.
Билл Гейтс выразился очень верно, когда путешествовал по Саудовской Аравии.
Bill Gates: Well Bruce, where do you think the toughest places are going to be?
Аплодисменты. Билл Гейтс: Брюс, как вы думаете, что самое сложное в вашем деле?
In short, should Bill Clinton or Bill Gates get the credit for America’s boom?
Короче говоря, кому почивать на лаврах американского бума: Биллу Клинтону или Биллу Гейтсу?
In 1990s, Bill Gates said, “In the next century, leaders will be those who empower others.”
В 90-х годах Билл Гейтс сказал: «В следующем столетии лидерами будут те, кто будут уполномочивать других».
(Gabriel knows, of course, that Bill Gates and Warren Buffet have donated tens of billions already.)
(Габриэль, конечно же, знает о том, что Билл Гейтс и Уоррен Баффет уже пожертвовали десятки миллиардов.)
Ironically, Microsoft's founder and chairman, Bill Gates, has been an enthusiastic advocate of this view.
По иронии судьбы основатель и председатель Майкрософта Билл Гейтс является горячим сторонником этой точки зрения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité