Exemples d'utilisation de "Bob" en anglais
Must be a good few bob in this iconoclasm lark.
Должно быть, многие ведутся на эту шутку иконоборца.
When email is sent between John and Bob, connectors are needed
при отправке почты между Григорием и Артемом необходимы соединители;
In this example, John and Bob are both employees at your company.
В этом примере Григорий и Артем работают в вашей организации.
When email is sent between Bob and Sun, no connector is needed.
при отправке электронной почты между Артемом и Региной соединитель не требуется.
This case is not about what Bob Durst did after Morris Black died.
И даже не то, что сделал мистер Дерст после смерти Морриса Блэка.
John and Bob both exchange mail with Sun, a customer with an Internet mail account:
Григорий и Артем переписываются с Региной, клиентом с учетной записью почты Интернета:
I remember when a few bob got you a meal, a bottle and a tavern wench.
Я помню, когда за несколько шиллингов можно было получить хорошую еду, бутылку и продажную девку из таверны.
Wait, here, in the hospital, Bob St. Clare gets gangrene, they amputate his leg, but it's too late.
Постойте, вот здесь Сан Кляр в больнице, у него гангрена, ему ампутируют ногу, но не успевают.
John has a mailbox on an email server that you manage, and Bob has a mailbox in Office 365.
Почтовый ящик Григория размещен на сервере электронной почты, которым управляете вы, и почтовый ящик Артема — в Office 365.
You know, I've said before that I think that Bob Durst may be the unluckiest man in the world.
Я уже говорил, что Роберт Дерст - самый невезучий человек на свете.
You will never succeed, they say, if you try to bob and weave your way slowly towards an end game.
Вы никогда не достигнете успеха, говорят они, если вы будете пытаться уходить в сторону и медленно двигаться к конечной цели.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité