Exemples d'utilisation de "Boogie" en anglais
I really thank you all for joining me in this boogie woogie.
Я очень вам всем благодарен за то, что поучаствовали в этом буги-вуги.
I've been playing this boogie woogie at eight beats to the bar.
Я играл это буги-вуги на восемь долей в такте.
And we got work to do, so put on your dancing shoes, and let's boogie.
И работа нашлась, так что надевай свои бальные башмачки и и давай танцевать буги-вуги.
Because he was dead at the time, right, Dr Boogie?
Потому что тогда он уже умер, верно, доктор Буги?
We haven't even rehearsed the "Death Row Boogie" number.
А мы еще даже не репетировали номер "Буги камеры смертников".
If I were on his boogie list - I'd get out of town
Да будь я в его черном списке - Я бы сбежал из города
Tonight our guest on the Looney Tunes show is professor of musicology, Doctor Boogie.
Сегодня гость в нашей программе "Полоумные мелодии" профессор-музыковед, доктор Буги.
The next song, or the encore, that I'm going to play is called "Bumble Boogie," by Jack Fina.
Следующая вещь, которую я сыграю, так сказать, на бис, - это "Шмелиное буги" Джека Фины.
I tried funk metal, but this child has a distinct preference for them lowdown blues, and that good, rockin 'boogie.
Я пытался фанк метал, но у этого ребёнка други предпочтения низкий блюз, и что хорошо рок буги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité