Exemples d'utilisation de "Boston" en anglais avec la traduction "бостонский"
Portly fellow, Boston accent, weak bladder.
Дородный мужик, бостонский акцент, слабый мочевой пузырь.
You know, I ran the Boston Marathon back in '95.
Вы знаете, я участвовал в Бостонском Марафоне еще в 95-ом.
Whoa, we got a silent alarm call at first Boston independent.
В Бостонском независимом сработала бесшумная сигнализация.
Jelly rolls, mocha éclairs and Boston cream pie and cherry tarts.
Желейные конфеты, эклеры и бостонский пирог с кремом, вишневые торты.
The dispute with the Boston prosecutor receded in Hilbert’s mind.
Спор с бостонским прокурором на какое-то время отошел на второй план в голове Хилберта.
Christopher Reeve has passed away, Boston Red Sox won the world series.
Кристофер Рив прошел, Бостонские Ред Сокс выиграли мировой чемионат.
In infrastructure, we're working with a company out of Boston called Geosyntec.
Тут мы сотрудничаем с бостонской компанией Geosyntec.
Is Texas swagger merely to be replaced by the distinguished disdain of a Boston Brahmin?
И техасскому чванству просто придёт на смену утончённое презрение "бостонского брамина"?
And we will do it with or without the approbation of you and your Boston insurrectionists!
Мы сделаем это в любом случае, и нам не важно поддержите нас Вы и Ваши Бостонские мятежники!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité