Exemples d'utilisation de "Brain" en anglais avec la traduction "мозговой"
Brain activity in a dream about twenty times faster.
Мозговая активность во сне в двадцать раз быстрее.
Well, Ms. Davis sustained a very serious brain injury.
Мисс Дэвис перенесла очень серьезную черепно-мозговую травму.
Sergeant, did you say that you sustained a traumatic brain injury?
Сержант, вы сказали, что у вас черепно-мозговая травма?
The team monitored infants' brain activity through caps fitted with electrodes.
Группа ученых исследовала мозговую активность младенцев при помощи специальных шапочек с множеством электродов.
They also looked to see if any brain activity changes lingered afterwards.
Ученые также проанализировали, сохраняются ли какие-то изменения в мозговой активности позднее.
All right, Alton's tumor allows him to overload brain waves, right?
Опухоль Алона позволяет ему перегружать мозговые волны, так?
The answers Kennedy’s brain trust gave: A sense of a beginning.
Мозговой трест Кеннеди ответил так: ощущение начала.
I swear the air in this town is killing my brain cells.
Клянусь, воздух в этом городе уничтожает мои мозговые клетки.
In the blue wire, we see what's called a deep brain electrode.
Голубой провод заканчивается глубоким мозговым электродом.
I do know that that same blast led to John's traumatic brain injury.
Я знаю, что тот же взрыв привел к черепно-мозговой травме у Джона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité