Exemples d'utilisation de "Browsing" en anglais

<>
Try browsing the store again. Попробуйте снова просмотреть товары в магазине.
Stay secure with private browsing Приватный просмотр для вашей безопасности
Cookies can be used to construct a profile of your browsing habits and are therefore regarded by some as a privacy issue. Файлы cookie могут использоваться для создания профиля интернет-предпочтений пользователя, и некоторые рассматривают их как своего рода вторжение в частную жизнь.
If you're just browsing, click Cancel. Если вы просто просматривали их, нажмите Отмена.
Learn more about secure browsing. Узнайте подробнее о безопасном просмотре веб-сайтов.
To view your browsing history, select Hub > History. Чтобы просмотреть содержимое журнала браузера, выберите Центр > Журнал.
Read more about private browsing. Подробнее о приватном просмотре можно прочитать здесь.
Sometimes I go browsing [through] a very old magazine. Когда-то я просматривал очень старый журнал.
To start or stop private browsing: Чтобы перейти в режим приватного просмотра или выйти из него, выполните следующие действия.
Think, what intent do people have when browsing my products? Задумайтесь, какие намерения у людей, просматривающих ваши продукты?
Install Chrome for browsing the web. Установите Chrome для просмотра веб-страниц.
Point to More tools, and then click Clear browsing data. В меню Дополнительные инструменты нажмите Удаление данных о просмотренных страницах.
Specific pages from your browsing history Отдельные страницы из истории просмотров
The following items can't be deleted by using "Clear browsing data." Через пункт меню "Удаление данных о просмотренных страницах" нельзя стереть следующую информацию:
Learn more about Safe Browsing protection. Подробнее о функции Безопасного просмотра.
To view your combined browsing history, select History from the main menu. Чтобы просмотреть полную историю просмотров, в главном меню выберите История.
Does Facebook use secure browsing (HTTPS)? Что такое безопасный просмотр (https)?
Open the previous page in your browsing history for the current tab Открыть предыдущую страницу, просмотренную в текущей вкладке
Get browsing suggestions in the address bar Получение рекомендаций по просмотру сайтов в адресной строке
Open the next page in your browsing history for the current tab Открыть следующую страницу, просмотренную в текущей вкладке
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !