Exemples d'utilisation de "Bull" en anglais avec la traduction "бык"

<>
afficher
Like the bull that tupped Europa. Как бык на Европу, перед тем, как похитить ее.
Sacred bull of the goddess Isis. Священный бык богини Изиды.
Grabs the bull by the horns. "Берёт быка за рога".
The Russian bear is now a bull. Русский медведь стал сегодня «быком».
I'm not some bull, you donkey! Я тебя не бык, ишак какой-то!
A red bull in a green field! Красный бык на зелёном поле!
World Bank Says Russia Bear A 'Bull' Всемирный банк говорит, что русский медведь становится «быком»
You know, Orion facing the roaring bull. Орион, стоящий перед ревущим быком.
'less you catch the bull by the horns. Возьмём быка за рога.
What the Bull Giveth, the Bear Taketh Away Что бык дает, медведь забирает
Became a toreador and fought me a bull? Стану тореадором и буду биться с быком?
Mess with the bull, you get the horns. Нападая на быка, получаете рога.
I saw the red bull on the green field. Я видел красного быка на зелёном поле.
Shouldn't you be riding a mechanical bull somewhere? Разве ты не должна кататься верхом на механическом быке где-нибудь?
Well, my old man, he's a bull rider. Ну, мой старик - объездчик быков.
A Bull Named Trump in a Shop Called China Бык по имени Трамп в лавке под названием Китай
Then you gotta take the bull by the horns. Ну так возьми быка за рога.
Yeah, that's me, taking the bull by the horns. Это я беру быка за рога.
It just didn't come from Bodacious, the champion bull. Оно просто не принадлежит Безрассудному, быку чемпиону.
He was gored when he came to feed the bull. Его забодали когда он пришел кормить быка.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger