Exemples d'utilisation de "Bulleted" en anglais
Bulleted list versus a SmartArt graphic list
Маркированный список или список графических элементов SmartArt
Use numbered or bulleted lists to organize your thoughts.
Чтобы упорядочить идеи, используйте нумерованные или маркированные списки.
Numbered or bulleted lists let you organize your thoughts.
С помощью нумерованных и маркированных списков удобно упорядочивать идеи.
We have created a bulleted list for our Agenda slide.
Мы создали маркированный список для слайда «Повестка дня».
Improved Narrators ability to read bulleted lists, hyperlinks, and image information.
Улучшено чтение маркированных списков, гиперссылок и сведений об изображениях.
Designer now recommends design ideas for timelines in a bulleted list.
Конструктор теперь предлагает идеи для оформления временных шкал в виде маркированных списков.
Be digestible (ex: make use of short sentences and/or bulleted lists)
Легко восприниматься читателем (используйте короткие предложения или маркированные списки)
That will affect the bulleted list formatting in each of the master layouts.
Это повлияет на форматирование маркированных списков в каждой разметке образца.
If you want a bulleted list, choose Bullets and type what you want.
Если вы хотите создать маркированный список, нажмите кнопку Маркеры и введите нужный текст.
To create bulleted or numbered lists, select the text, and then select Bullets or Numbering.
Чтобы создать маркированный или нумерованный список, выделите текст, а затем выберите элемент Маркеры или Нумерация.
For instance, I'll select this text and click HOME, Bullets to make this a bulleted list.
Например, выделим текст на вкладке «Главная» щелкнем «Маркеры», чтобы добавить маркированный список.
Make your bulleted process list visually impactful in one click, with options tailored for your slides by Designer.
Сделайте маркированный список визуально привлекательным одним щелчком, выбрав подходящий вариант в конструкторе.
Now it is clear how much the slide master helps when I want to change the bulleted list formatting for all my lists.
Теперь вы имеете представление о том, как с помощью образца слайдов можно изменить форматирование сразу всех маркированных списков.
You now have access to a richer set of fonts, font colors, and bulleted and numbered lists, plus enhanced font editing and hyperlink dialogs.
Теперь вам доступен обширный набор шрифтов, цветов и маркированных и нумерованных списков, а также расширенные возможности для редактирования шрифтов и работы с гиперссылками.
We are finished with our changes to the slide master. So, let’s click Normal and look at the various bulleted lists with the new formatting.
Мы завершили изменение образца слайдов, поэтому давайте щелкнем значок «Обычный» и просмотрим различные маркированные списки с новым форматированием.
To change all the bulleted lists, we’ll select the slide master thumbnail — the one at the top — and change the formatting for the list placeholder and text here.
Чтобы изменить все маркированные списки, выберем эскиз образца слайдов — он находится в самом верху — и изменим форматирование заполнителя списков и текста вот здесь.
PowerPoint Designer notices when you write a timeline, a bulleted list of "steps" on a slide, or a list of statements in which each one begins with a verb.
Конструктор PowerPoint распознает ввод на слайде временной шкалы, маркированного списка действий или списка инструкций, в котором каждый пункт начинается с глагола.
The Obama administration is like a boss who says “let’s step outside and have a word” and delivers a bulleted list of deficiencies and hands over a shiny-looking “personal development plan.”
А администрация Обамы ведет себя, как босс, который предлагает: «А ну-ка, выйдем, поговорим», после чего перечисляет подчиненному все его недостатки и вручает великолепный план по их исправлению.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité