Exemples d'utilisation de "CLINICAL" en anglais

<>
Mood disorders, clinical depression, - schizophrenia. Расстройства настроения, клиническая депрессия, шизофрения.
I always love your clinical assessments. Я всегда люблю ваши клинические оценки.
The clinical term is schizoaffective disorder. Клинический термин - шизоаффективное расстройство.
And there are many clinical trials. Было проведено много клинических испытаний.
So this is now in clinical trials. Мы находимся на стадии клинических испытаний.
Specialist in clinical psychology, 1989 Cand. psychol. Специалист в области клинической психологии, 1989 год.
And this is a serious clinical problem. И это серьезная клиническая проблема.
The results from clinical trials are awaited. Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний.
What if the clinical trial doesn't work? Что если клиническое исследование не поможет?
Genetic tests differ significantly from other clinical tests. Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
She was Easton Labs' director of clinical research. Она была руководителем клинических исследований в лаборатории Истона.
You could not graduate without some clinical experience. Вы бы не смогли его закончить, не пройдя клиническую практику.
Are you aware of the term "clinical lycanthropy"? Ты знаешь термин "клиническая ликантропия"?
What if a clinical trial doesn't work? Что если клинические испытания не сработают?
You're killing people with your clinical trials. Ты убиваешь людей в своих клинических экспериментах.
All clinical features of a central nervous system infection. Все клинические признаки инфекции центральной нервной системы.
You couldn't have graduated without some clinical experience. Вы бы не смогли его закончить, не пройдя клиническую практику.
I'm a clinical psychologist, but "shrink" works, too. Я клинический психолог, но "психиатр" тоже сойдёт.
This includes personality measures, clinical measures and intelligence measures. Это относится к опросам об индивидуальных особенностях, к клиническим опросам и к интеллектуальным опросам.
The National Board that oversees and reviews clinical trials. Национального совета, который контролирует клинические эксперименты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !