Exemples d'utilisation de "Cable" en anglais avec la traduction "кабельный"
Cable television operators see their premises ransacked.
Компании-операторы кабельного телевидения столкнулись с тем, что в их помещениях был проведены обыски.
Insert the CableCARD into the digital cable tuner.
Вставьте адаптер CableCARD в тюнер цифрового кабельного ТВ.
Cable or satellite receiver: on/off, channel selection
Кабельный или спутниковый приемник: включение и выключение, выбор канала
She hacked hotel security through the cable line.
Она взломала охранную систему отеля, через кабельное.
A damaged, meth-making chemist owns the cable airwaves.
Испорченный химик, делающий наркотики, буквально оккупировал кабельный эфир.
Solution 2: Check your cable or satellite provider settings
Решение 2. Проверьте настройки кабельного или спутникового провайдера.
And TV, satellite and cable revenues are way up.
Ещё больше растут доходы от спутникового и кабельного телевидения.
Microwave, spa tub and premium cable in every unit.
Микроволновка, ванная и платное кабельное в каждом номере.
Your cable or satellite TV provider isn't listed
Ваш поставщик кабельного или спутникового телевидения отсутствует в списке
Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen.
Кабельное телевидение, водоснабжение, весь спектр услуг - всё крадётся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité