Exemples d'utilisation de "Calculated Field" en anglais

<>
This is a calculated field. Это — вычисляемое поле.
Edit a calculated field formula Редактирование формулы вычисляемого поля
Create a calculated field in a query Создание вычисляемого поля в запросе
Add a calculated field to a table Добавление вычисляемого поля в таблицу
A calculated field, shown in Datasheet view Вычисляемое поле, показанное в режиме таблицы.
Create a calculated field in a table Создание вычисляемого поля в таблице
Now the calculated field displays the entire name. В вычисляемом поле отобразится полное имя.
Create a calculated field in table datasheet view Создание вычисляемого поля в режиме таблицы
Modify a calculated field in table datasheet view Изменение вычисляемого поля в режиме таблицы
Create the calculation in the new calculated field Создание выражения в новом вычисляемом поле
Add a new field with the Calculated Field data type Добавление нового поля с типом данных "Вычисляемое поле"
Click on the calculated field that you want to modify. Выделите вычисляемое поле, которое необходимо изменить.
To delete a calculated field, click anywhere in the PivotTable. Если нужно удалить вычисляемое поле, щелкните в любом месте сводной таблицы.
In Access, you can create a calculated field in a table. В Access можно создать вычисляемое поле в таблице.
Using an expression to create a calculated field in a query Использование выражения при создании вычисляемого поля в запросе.
Type a name for the calculated field, and then press ENTER. Введите имя вычисляемого поля и нажмите клавишу ВВОД.
You can use these expressions in a calculated field in a query. С помощью этих выражений вы можете создавать вычисляемые поля в запросах.
Select Click to Add > Calculated Field, and then select a data type. Щелкните заголовок столбца Щелкните для добавления, выберите пункт Вычисляемое поле, а затем выберите тип данных.
Determine whether a formula is in a calculated field or a calculated item Определение принадлежности формулы к вычисляемому полю или вычисляемому объекту
You can create a calculated field that combines two or more table fields. Вы можете создать вычисляемое поле, в котором объединяются данные из двух или нескольких полей таблицы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !