Exemples d'utilisation de "Calendars" en anglais

<>
Synchronize calendars from Outlook.com Синхронизация календарей из Outlook.com
Invite people to access calendars Приглашение пользователей для доступа к календарям
Select Mail, Contacts, or Calendars. Выберите Почта, адреса, календари.
Share calendars with external users Совместное использование календарей с внешними пользователями
Click General ledger > Setup > Fiscal calendars. Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовые календари.
Sync contacts and calendars less often. Реже синхронизируйте контакты и календари.
Create working time calendars [AX 2012] Создание календарей рабочего времени [AX 2012]
See others' calendars side-by-side Просмотр календарей в одном представлении
Print email and calendars in Outlook.com Печать сообщений электронной почты и календарей в Outlook.com
Setting up working time calendars [AX 2012] Настройка календарей рабочего времени [AX 2012]
About fiscal calendars, fiscal years, and periods О финансовых календарях, финансовых годах и периодах
Share calendars with another Office 365 organization Совместное использование календарей с другой организацией Office 365
All the major religions give us calendars. Все основные религии имеют свои календари.
Click Organization administration > Common > Calendars > Period types. Щелкните Управление организацией > Обычный > Календари > Типы периодов.
Under Your calendars, select Birthdays or Holidays. В разделе Мои календари выберите раздел Дни рождения или Праздники.
For more information, see About payment calendars. Дополнительные сведения см. в разделе О платежных календарях.
Create fiscal calendars, fiscal years, and periods Создание финансовых календарей, финансовых лет и периодов
Set up exceptions for profile calendars [AX 2012] Настройка исключений для календарей профилей [AX 2012]
Key tasks: Fiscal calendars, fiscal years, and periods Ключевая задача: Финансовые календари, финансовые годы и периоды
Share calendars with an on-premises Exchange organization Совместное использование календарей с локальной организацией Exchange
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !